Erişilebilirlik Beyanı – iMeter Reader

Tarih: 2026-05-27 · Sürüm: 1.0

Die rechtlich verbindliche Fassung ist die deutsche Fassung. Bu, bilgilendirme amaçlı bir çeviridir. Hukuki bağlayıcılığı olan sürüm /de/accessibility adresindeki Almanca belgedir.

Bu beyan, https://imeterreader.app web sitesini ve iMeter Reader mobil uygulamasını (iOS, Android) kapsamaktadır. 16 Temmuz 2021 tarihli (28 Haziran 2025'ten itibaren yürürlükte olan) Alman Erişilebilirliği Güçlendirme Yasası (BFSG) gerekliliklerini karşılamaktadır.

§1 Kapsam

Bu beyan şunları kapsar:

  • https://imeterreader.app genel web sitesi (tüm dil sürümleri).
  • iOS ve Android için iMeter Reader mobil uygulaması.

§2 Hukuki dayanak

Erişilebilirlik gereklilikleri şunlara dayanmaktadır:

  • 16 Temmuz 2021 tarihli, 28 Haziran 2025'ten itibaren yürürlükte olan BFSG.
  • AB Direktifi 2019/882 (Avrupa Erişilebilirlik Yasası, EAA).
  • BITV 2.0 (Alman Engelsiz Bilgi Teknolojisi Yönetmeliği).
  • EN 301 549 v3.2.1 (BİT ürün ve hizmetleri için erişilebilirlik gereksinimleri).

Uygunluk hedefi: EN 301 549 v3.2.1 + BITV 2.0 Level AA.

§3 Uygunluk durumu

iMeter Reader şu anda BITV 2.0 / EN 301 549 Level AA ile kısmen uyumludur.

Temel: 2026-05-27 tarihli öz değerlendirme (harici denetim yapılmamıştır).

§4 Bilinen engeller

Aşağıdaki engeller bilinmekte ve giderilmektedir:

  1. Ekran okuyucu etiketleri eksik grafik bileşenleri — Uygulamadaki bazı grafikler henüz yeterli ARIA etiketine sahip değildir ve bu nedenle yardımcı teknoloji kullananlar için yalnızca kısmen erişilebilirdir. Planlanan düzeltme: Ç3 2026.

  2. Grafiklerde Arapça RTL oluşturma sorunları — Arapça yerel ayarı etkinleştirildiğinde grafik eksenleri ve açıklamalar tam olarak yansıtılmamaktadır. Planlanan düzeltme: Ç3 2026.

  3. Renk kontrastları — Bazı ikincil marka renkleri, normal boyutlu metin için WCAG 2.1'in 4,5:1 gereksinimini (kriter 1.4.3) karşılamamaktadır. Planlanan düzeltme: Ç2 2026.

  4. Özel MAUI XAML kontrollerinde eksik erişilebilirlik özellikleri — iOS/Android uygulamasındaki bazı özel kontroller henüz AutomationProperties.IsInAccessibleTree, AutomationProperties.Name ve ilgili özelliklerle açıklanmamıştır. Planlanan düzeltme: Ç3 2026.

§5 Metodoloji

Değerlendirme şu şekilde gerçekleştirildi:

  • § 5 BFSGV ile birlikte § 7 BFSG uyarınca öz değerlendirme.
  • Kullanılan araçlar: axe DevTools (otomatik denetim), NVDA (Windows ekran okuyucu), VoiceOver (iOS/macOS), TalkBack (Android).
  • Kapsanan test durumları: klavye navigasyonu, ekran okuyucu uyumluluğu, renk kontrastı, metin alternatifleri, form alanları, odak yönetimi.

§6 Geri bildirim ve iletişim

Erişilebilirlik engeline ilişkin bildirimler memnuniyetle karşılanır. Lütfen şu adrese ulaşın:

support@imeterreader.app (adanmış bir erişilebilirlik posta kutusu oluşturulana kadar)

Veri sorumlusu: Ahmad Al Alloush, Dietmarstraße 4, 87463 Dietmannsried, Almanya.

Mesajınızı aldıktan itibaren 6 hafta içinde yanıt vereceğiz.

§7 Yaptırım prosedürü

Sorgunuza tatmin edici bir yanıt alamazsanız, Engelli Bireylerin Fırsat Eşitliği Yasası (BGG) kapsamındaki tahkim kurulunda uzlaştırma işlemlerini başlatabilirsiniz:

Schlichtungsstelle BGG / BFSG https://www.schlichtungsstelle-bgg.de

Uzlaştırma prosedürü sizin için ücretsizdir.

§8 Güncelleme döngüsü

Bu beyan, her dahili veya harici değerlendirmenin ardından en az yılda bir gözden geçirilir ve güncellenir. 2027 yılı için harici bir denetim planlanmaktadır.