معالجو البيانات الفرعيون
| المعالج الفرعي | الغرض | فئات البيانات | المنطقة | آلية النقل | اتفاقية معالجة البيانات / الأساس القانوني |
|---|---|---|---|---|---|
| Hostinger International Ltd. | استضافة التطبيق (خوادم، قاعدة بيانات، تخزين الكائنات) | جميع بيانات التطبيق | Frankfurt, DE | الاتحاد الأوروبي (لا نقل) | متاح في بوابة عملاء Hostinger |
| AKI.IO GmbH, Marienburger Str. 1, 10405 Berlin, DE | ميزات الذكاء الاصطناعي (قراءة صورة العداد، تحليل العقود/الفواتير، دردشة مساعد العروض) — فقط عند تفعيلها من قِبَل المستخدم | صورة العداد، نص العقد/الفاتورة (يُقرأ على جهازك من ملف PDF أو من الصورة؛ يُحجب رقم IBAN — واسمك متى كان متوفراً في ملف حسابك — قبل الإرسال)، سجل الدردشة (آخر 20 رسالة). لا يُرسَل معرّف مستخدم ولا اسم ملف؛ وقد يظل النموذج قادرًا على قراءة الأسماء أو العناوين الواردة في نص العقد. تُعالَج المدخلات والمخرجات في الذاكرة المؤقتة (المتطايرة) فقط دون تخزينها، ولا تُستخدم لأغراض التدريب. المعالج الفرعي الوحيد لدى AKI.IO: AIME GmbH، برلين. | ألمانيا / الاتحاد الأوروبي | اتفاقية معالجة البيانات وفق المادة 28 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) — لا نقل إلى دولة ثالثة | DPA |
| Functional Software Inc. d/b/a Sentry (incl. Sentry GmbH Berlin) | تشخيص الأعطال والأخطاء (التطبيق، الخوادم، الموقع الإلكتروني، تطبيقات الويب الخاصة بالموظفين) | تتبّعات المكدّس، رسائل الخطأ (مع تنقيح البيانات الشخصية)، مسارات الصفحات والطلبات، معلومات الجهاز، إصدار التطبيق. لا تخزين لعنوان IP؛ لا يُرفَق معرّف مستخدم (قد تحتوي مسارات أدوات الموظفين على معرّفات حسابات مستعارة). | Frankfurt, DE (EU ingest) | بنود العقود القياسية + إطار حماية البيانات الأوروبية الأمريكية (استيعاب أوروبي في فرانكفورت؛ النقل الداخلي للمجموعة إلى الولايات المتحدة غير مستبعد) | DPA |
| Twilio Inc. (incl. SendGrid business unit) | البريد الإلكتروني / الرسائل القصيرة للمعاملات، عند التفعيل | عنوان البريد الإلكتروني، محتوى الرسالة | USA | بنود العقود القياسية + إطار حماية البيانات الأوروبية الأمريكية | DPA |
| Google Ireland Ltd. (ML Kit Text Recognition) | تسليم نموذج التعرف الضوئي على الجهاز (Android) | ثنائيات النموذج فقط — لا تُنقَل بيانات الصور | EU | EU | لا ينطبق (لا نقل بيانات) |
| Apple Inc. (Vision framework) | التعرف الضوئي على الجهاز (iOS / macOS) | لا تُنقَل أي بيانات إلى Apple | على الجهاز | n/a | n/a |
| Twilio SendGrid | تسليم البريد الإلكتروني للمعاملات ورسائل الخدمة/الإدارة التي يبدؤها المشغّل | عنوان البريد الإلكتروني، محتوى الرسالة | Denver, USA | بنود العقود القياسية + إطار حماية البيانات الأوروبية الأمريكية | DPA |
| Google Ireland Ltd. (Firebase Cloud Messaging) | تسليم إشعارات الدفع الخدمية الصادرة عن المشغّل (سياسة الخصوصية § 6.12 و§ 18) | رمز تسجيل الإشعارات، المنصة، محتوى الإشعار — بلا تحليلات، وFirebase Analytics معطَّل | الاتحاد الأوروبي؛ نقل داخل المجموعة إلى Google LLC (الولايات المتحدة) محتمل | بنود العقود القياسية + إطار حماية البيانات الأوروبية الأمريكية (Google LLC) | DPA |
آخر مراجعة: 9 أكتوبر 2026.